Attraktion
Langlaufen
14
Jan
22'
Ankunftsdatum
13
Jan
22'
Abreisedatum
Buch
Langlaufen

Im Bialskie-Gebirge und im Złote-Gebirge (Tschechisch Rychlebské Berge) Es stehen rund 200 km präparierte Langlaufloipen zur Verfügung. Auf polnischer Seite werden etwa 60 km Wanderwege von der Gemeinde Stronie Śląskie instand gehalten. Der Einstieg in die Loipen erfolgt hier: Bielice, Nowa Morawa, Nowy Gierałtów und der Płoszczyna-Pass. Am Płoszczyna-Pass können Sie auf die von Staré Město gepflegten tschechischen Wanderwege aufsteigen, die zur Návrší-Hütte (im Śnieżnik-Massiv auf der tschechischen Seite) führen.

MARKIERUNG UND ROUTENVERLAUF DES WEGES

Der Weg ist mit Holzpfählen mit gelben und schwarzen Wegweisern markiert. Ausgangspunkte sind: Bielice, Nowa Morawa und Nowy Gierałtów.

Die Liste aller Wanderwege finden Sie auf der Karte unten.

 Schlesien Seite 2021 Seite 2.jpeg (7,82MB)

 Stronie Slaskie 2021 umgekehrt – Routenbeschreibung.jpeg (5,80 MB)


 In Stronie Śląskie sind Karten im Zentrum für Bildung, Tourismus und Kultur, in der PTTK-Zentrale und im Rathaus von Stronie Śląskie (Raum 11) erhältlich.

BESCHREIBUNG DER EINZELNEN ABSCHNITTE DER LANGLAUFLAUSTROUTEN IN DER GEMEINDE STRONIE ŚLĄSKIE

Schwierigkeitsgrad: ● leicht / ●● mittel / ●●● schwer             

Richtung: ↑ von Tälern zu Bergen ↓ von Bergen zu Tälern


Empfohlen für Skianfänger:

  ● eine Schleife auf der Lichtung direkt hinter den Winterrastplätzen in Bielice (ca. 800 m hinter den letzten Gebäuden von Bielice), am Anfang des Weges von Bielice in Richtung der Paprsek-Schutzhütte,

↑↓● Bielice – Biała Lądecka-Tal

Einfache Wanderwege mit einigen steileren Abschnitten:

↑↓●● Bielice – Biała Lądecka-Tal – Biały Spław – Bielice-Rundweg,

↑↓●● Długi Spław - Dukt nad Spławymi - Przełęcz Sucha,

↑↓●● Sucha-Pass – Wielkie Rozdroże – Dział-Pass (Teil der Bialska-Schleife und Pod Czernicą),

↑↓●● Nowy Gierałtów – Große Kreuzung (Teil der Czernica-Schleife).

Lange Anstiege/Abfahrten, die Erfahrung im Langlauf im bergigen Gelände erfordern:

↑●● ↓ ●●● Naturschutzgebietsschleife (Bielice-Naturschutzgebietsstraße-Dukt nad Spławy-Czarny Dukt-Bielice),

↑●● ↓ ●●● Bialska-Schleife (Bielice-Bialski Dukt, d. h. Ziegenweg-Wielkie Rozdroże-Przełęcz Sucha-Dukt nad Spławy-Czarny Dukt-Bielice),

↑●●● ↓●●● Czernica-Schleife (Nowy Gierałtów–Przeł. Dział–Wielkie Rozdroże–Bialski Dukt–Nowy Gierałtów),

↑●● ↓ ●●● Nowa Morawa – Przełęcz Sucha (Mariannenweg),

↑●● ↓ ●●● Straße unter dem Amboss (Forsthaus Nowy Gierałtów – Forsthaus Bielice)

↑●● ↓ ●●● Verbindungsstrecke zwischen Czarny Dukt, Przełęcz Sucha und Wielki Rozdroże.




Start: BIELICE, Bialskie-Gebirge, N 50° 15.999´ E 16° 59.390´, 745 m über dem Meeresspiegel, Parkplätze 700 m hinter den letzten Gebäuden von Bielice.

Route Nr. 1 Biała Lądecka-Tal-Biały Splaw-Długi Spław-Biała Lądecka-Tal. 
Länge: 13,1 km. Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑↓●● Mittelschwere Strecke, Vorsicht bei den Abfahrten auf Biały Spław und im Biała Lądecka-Tal. Im mittleren Teil der Route, am Biały Spław, gibt es zwei technisch schwierigere Abschnitte. Am Anfang von Biały Spław gibt es einen steilen Anstieg und anschließend einen steilen Abstieg.


- Die Schleife beginnt am Parkplatz im oberen Bielice und führt zu den Quellen des Flusses Biała Lądecka, entlang des engen, ruhigen Tals des Bachs Biały Spław. Nach etwa 4,5 km biegen Sie an der Kreuzung links in Richtung Biały Spław ab. Der Anfang von Biały Spław ist ein steiler Anstieg, der nach etwa 2 km abflacht, und von der Kreuzung, an der wir an tschechische Langlaufloipen anschließen können (die Velky- und Maly-Schengen-Schleife führt links bergauf), beginnt der Abstieg nach Długi Spław. Der Abstieg ist zunächst sanft, wird aber nach einigen hundert Metern steil. An der Kreuzung am Długi Spław biegen wir rechts ab und fahren steil bergab in Richtung des Biała Lądecka-Tals, das uns zurück zum Parkplatz in Bielice bringt. Bitte seien Sie bei den Abfahrten auf Biały Spława und im Biała Lądecka-Tal besonders vorsichtig.
- es ist ein sehr reizvoller, ruhiger Teil des Bialskie-Gebirges
- der Aufstieg durch das Tal des Bachs Biały Spław ist ziemlich steil, dann wird der Weg flacher und nach Erreichen des höchsten Punkts geht es sanft bergab in Richtung Dukt nad Spławami
- an der Schleife Biały Spław schließen sich die grenzüberschreitenden Schleifen Malý und Velký Šengen an, die auf polnischer Seite parallel zu Dukt nad Spławami verlaufen und Sie zur Lichtung Palaš führen, von wo aus die Paprsek-Hütte nicht weit entfernt ist.

Tal_der_Weißen_Lade_Petla_der_Weißen_Splaw.gpx  - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.

Karte des Tals der weißen Ladecka-Weißen Splaw.jpeg
    - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Biały Spław-Rundweg – Teil der Route Nr. 1 (das ist ein schwierigerer Abschnitt der Route Nr. 1)

Länge: ↔ 4,4 km Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑↓●●
- die Schleife beginnt 4,3 km von den Winterrastplätzen in Bielice entfernt und führt zu den Quellen des Flusses Biała Lądecka, entlang des engen, ruhigen Tals des Baches Biały Spław
- es ist ein sehr reizvoller, ruhiger Teil des Bialskie-Gebirges
- der Aufstieg durch das Tal des Bachs Biały Spław ist ziemlich steil, dann wird der Weg flacher und nach Erreichen des höchsten Punkts geht es sanft bergab in Richtung Dukt nad Spławami
- an der Schleife Biały Spław schließen sich die grenzüberschreitenden Schleifen Malý und Velký Šengen an, die auf polnischer Seite parallel zu Dukt nad Spławami verlaufen und Sie zur Lichtung Palaš führen, von wo aus die Paprsek-Hütte nicht weit entfernt ist

Petla_white_splaw.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.


   - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Route Nr. 2 Biała Lądecka-Tal-Biały Splaw-Długi Spław-Straße über Spławy-Przełęcz Sucha.
Länge: 15 km. Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑↓●● Mittlere Strecke.  
Im mittleren Teil der Route, auf Biały Spław, müssen wir etwa 1 km lang einen steilen Anstieg in Richtung Długi Spław überwinden.


– der Weg beginnt am Parkplatz im oberen Teil von Bielice und steigt sanft entlang des Flusstals der Biała Lądecka in Richtung Długi Spław an. Auf diesem Abschnitt müssen wir zwei steile Anstiege überwinden. Der Weg kreuzt die Schleife Biały Spław und die Schleife Dukt nad Spławy, die von den grenzüberschreitenden Schleifen Malý und Velký Šengen gekreuzt werden, dank denen viele Möglichkeiten bestehen, den Ausflug zu verlängern.
Bei Długi Spław biegen wir rechts in die Droga nad Spławami ein und fahren zunächst auf einem steilen Hang in Richtung Przełęcz Sucha. Die Loipe wird flacher und verläuft entlang des tschechischen Schengengebirges, der aktuelle Abschnitt eignet sich hervorragend für den Skating-Stil. Nach etwa 10 km erreichen wir Przełęcz Sucha, von wo aus wir die Reise in Richtung Przełęcz Dział, Pętla Bialska, Nowa Morawa, Bielice oder Pętla pod Czernica und nach Nowy Gierałtów fortsetzen können.

Valley_of_Biala_Ladecka_Dukt_nad_splawami_przelecz_sucha.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.

map_bielice_przelecz_sucha.jpeg
   - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Długi Spław – Dukt nad Spławymi – Przełęcz Sucha – Teil der Route Nr. 2 (dies ist ein einfacherer Abschnitt der Route Nr. 2).
Länge: ↔ 10,1 km (von der Kreuzung mit den Wanderwegen Malý und Velký Šengen, die von Bielice nach Przełęcz Suchá führen)
Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑↓●


- wir betreten den Spławami Dukt 5 km oberhalb der Winterruhegebiete in Bielice
- Dukt nad Spławami ist ein Waldweg, der entlang des Naturschutzgebiets Puszcza Śnieżnej Białki verläuft
- an mehreren Stellen gibt es Bergblick
- 150 m vor der Kreuzung mit dem grünen Wanderweg (der Weg führt von Bielice, bei Bedarf können Sie Ihre Skier ausschnallen und entlang des Weges ins Biała Lądecka-Tal zurückkehren) und auf Przełęcz Sucha gibt es kleine, überdachte, errichtete Touristenunterkünfte
- parallel zum Dukt nad Spławymi verlaufen die tschechischen Wanderwege Malý Šengen und Velký Šengen, die vom Dukt in Richtung Staatsgrenze abbiegen und zur tschechischen Berghütte Paprsek führen. Es lohnt sich, sie für die Verlängerung der Wanderung zur/von der Paprsek-Hütte zu nutzen.

Langer_Splaw-Kanal_über_Splawami_przelecz_sucha.gpx  - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.
  - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Route Nr. 3 BIAŁEK-RUNDE (Bielice-Bialski Dukt, d. h. Kozia Droga – Wielkie Rozdroże – Przełęcz Sucha – Dukt nad Spławy – Czarny Dukt – Bielice),
Streckenlänge: 11,8 km. Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑●● ↓ ●●●

- der Weg beginnt in Bielice Górne auf dem Parkplatz, vor dem Löschteich biegen Sie rechts ab (aus Richtung Bielice kommend) in Richtung Czarny Dukt. Die Route führt zunächst über eine leicht ansteigende Forststraße. Nach etwa 450 Metern auf der rechten Straßenseite erreichen wir die Löschteiche, einen der reizvollsten Orte am Czarny Dukt. Nach 1,1 Kilometern Fahrt biegen wir an der Kreuzung rechts in Richtung eines tiefen Tals ab, das zunächst sanft ansteigt, und nach etwa 1 Kilometer Fahrt erklimmen wir hinter einer scharfen Kurve einen sehr steilen Hang in Richtung Bialski Dukt (die steile Stelle ist beim Bergabfahren sehr gefährlich), wo die Bialska-Schleife auf dem Abschnitt nach Wielki Rozdroże an die Schleife unter Czernica anschließt. Nach Erreichen des Bialski Dukt biegt die Bialska-Schleife nach links in Richtung Wielki Rozdroże ab, das wir nach etwa 1 Kilometer Lauf erreichen. An der Großen Kreuzung biegen Sie rechts ab und erreichen die Czernica-Schleife zum Dział-Pass. Die Bialska-Schleife führt weiter geradeaus und führt nach 1,4 km nach Przełęcz Sucha (1002 m über dem Meeresspiegel).
Von Przełęcz Sucha aus biegen Sie links in Richtung Dukt nad Spławymi ab. Nach weiteren 2 Kilometern verbindet sich die Bialska-Schleife an der Kreuzung vor dem Czarny Dukt mit der Reserve-Schleife. Biegen Sie links auf den Czarny Dukt ab und fahren Sie zunächst steil, nach etwa 1 Kilometer jedoch sanfter bergab, bis Sie den Parkplatz in Bielice erreichen. Die Länge der Abfahrt Czarny Dukt von Droga nad Spławami bis zum Parkplatz in Bielice beträgt über 4 Kilometer.
- auf der Bialska-Schleife gibt es zwei technisch schwierige Stellen, und zwar den Anstieg/Abstieg entlang der Straße zwischen Czarny Dukt und Bialski Dukt auf einem Abschnitt von etwa 300 Metern und den Abstieg entlang des Czarny Dukt nach Bielice (der Anfang des Abstiegs ist sehr steil) über 4 Kilometer. Der einfachste Abschnitt der Schleife ist die Straße zwischen Bialski Dukt und Wielki Rozdroże und zwischen Przełęcz Sucha und Czarny Dukt auf der Straße über Spławami.
- auf dem Czarny Dukt verbindet er sich mit dem Bialska Loop Reserveschleife, die wir nutzen können, um unsere Reise in Richtung der Naturschutzstraße, Długi Spław, des Biała Lądecka-Tals oder der Tschechischen Schleifen fortzusetzen Kleines Schengen Und Großer Schengenraum. Die Bialska-Schleife ist eine der anspruchsvollsten Routen im Bialskie-Gebirge. Stellen mit steilen Abhängen sind im Gelände mit Schildern gekennzeichnet. WARNUNG Steiler Abstieg.

Petla_bialska.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.

map_petla_bialska.jpeg
 - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

LINK zwischen Czarny Dukt und Przełęcz Sucha und Wielki Rozdroże. Es handelt sich um eine Alternative zur Routenverkürzung auf den Abschnitten Przełęcz Sucha Bielice, Czarny Dukt Wielkie Rozdroże oder Przełęcz Sucha. Achten Sie auf steile Anstiege und Abfahrten. Länge: 1,4 km, Schwierigkeit: ↑●● ↓ ●●●

ŁACZNIK_BIELICE_GROSSE_KREUZUNG.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.
 - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Route Nr. 5  PETLA-RESERVE (Bielice – Naturschutzgebietsstraße – Dukt nad Spławymi – Czarny Dukt – Bielice),
Streckenlänge: 10 km. Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑●● ↓ ●●●

- der Weg beginnt in Bielice Górne auf dem Parkplatz, vor dem Löschteich biegen Sie rechts ab (aus Richtung Bielice kommend) in Richtung Czarny Dukt. Die Route führt zunächst über eine leicht ansteigende Forststraße. Biegen Sie nach etwa 250 Metern an der Kreuzung links ab und fahren Sie die Reserve Road hinauf. Ein steiler Anstieg von etwa 2 Kilometern bringt uns nach Droga nad Spławami und zur tschechischen Schleife Velký Šengen, dann biegen wir rechts ab in Richtung Przełęcz Suchá. Die Straße wird flacher, perfekt für den Skating-Stil. Wir bewegen uns entlang des Naturschutzgebiets Puszcza Śnieżnej Białki (auf der linken Straßenseite). Nach etwa 3,2 km erreichen wir eine Kreuzung, an der Velký Šengen nach links in Richtung tschechische Grenze nach Siodło pod Rudawcem abbiegt. Wir fahren geradeaus weiter entlang der Droga nad Spławami. An der nächsten Kreuzung biegen wir nach etwa 250 Metern rechts auf den Czarny Dukt ab, der zunächst steil und nach etwa 1 Kilometer sanfter hinunterführt, bis zum Parkplatz in Bielice, wo die Reserve-Schleife endet. Die Länge der Abfahrt Czarny Dukt von Droga nad Spławami bis zum Parkplatz in Bielice beträgt über 4 Kilometer.
- auf der Schleife des Reservats gibt es zwei technisch schwierige Stellen, und zwar die Anfahrt über die Reservatsstraße von Bielice nach Droga nad Spławami (ca. 2 km lang) und die Abfahrt entlang des Czarny Dukt nach Bielice (der Abstieg ist am Anfang sehr steil) mit einer Länge von über 4 km. Der einfachste Abschnitt der Schleife ist Dukt nad Spławami zwischen Droga Rezerwatowa und Czarny Dukt und ist fast 3,5 Kilometer lang.
- auf dem Czarny Dukt verbindet er sich mit dem Reserve Loop Bialska-Runde, von wo aus wir unsere Reise nach Przełęcz Sucha und weiter nach Die Schleife unter Czernica, der uns zum Dział-Pass und zum Parkplatz in Nowy Gierałtów neben dem Forsthaus führt. Die Czernica-Rundstrecke ist die längste und anspruchsvollste aller Routen im Bialskie-Gebirge auf der polnischen Seite.

Reserve_loop.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.
  
map_petla_reserve.jpeg
  - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Route Nr. 7 Bielice – Czarny Dukt – Abschnitt der Bialska-Schleife nach Wielki Rozdroże – Gipfel von Czernica – Wielkie Rozdroże – Verbindungsstrecke in Richtung Bielice – Czarny Dukt – Abschnitt der Bialska-Schleife – Bielice.


Länge 12,9 km. Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑●● ↓ ●●● Schwierige Route mit steilen Anstiegen und Abstiegen.
- Wir beginnen die Route auf dem Parkplatz in Bielice, folgen dem Czarny Dukt entlang der Bialska-Schleife bis nach Wielki Rozdroże. Zwischen Czarny Dukt und Bialski Dukt gibt es einen sehr steilen Anstieg, der Anfang ist sanft. Nachdem wir Bialski Dukt erreicht haben, biegen wir links ab und gelangen über eine sanft ansteigende Straße nach Wielki Rozdroże, wo wir rechts in die Pętla pod Czernica einbiegen. An der nächsten Kreuzung biegen wir rechts ab, die Straße führt zunächst sanft nach oben, nach etwa 1,2 km erklimmen wir in einer Linkskurve einen sehr steilen Hang zum Gipfel des Czernica. Nach etwa 1 Kilometer erreichen wir den Gipfel. Abfahrt über die Zufahrtsstraße, Vorsicht bei der steilen Abfahrt! An der Kreuzung biegen wir links ab und fahren nach Wielki Rozdroże rechts weiter, entlang eines Abschnitts der Bialska-Schleife. An der nächsten Kreuzung biegen Sie links auf die Łącznik ab und fahren einen steilen Abhang hinunter!!! Wir erreichen den Czarny Dukt, von wo aus wir links weiter bergab gehen, entlang der Bialska-Schleife bis zum Parkplatz in Bielice.

Route_Bielice_Czernica_wieza_Bielice.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.

map_bielice_czernica_bielice.jpeg
  - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Route Nr. 8 Bielice – Biała Lądecka-Tal – Paprsek-Berghütte – Malý Šengen – Długi Spław – Bielice
Länge: ↔ 15,8 km ↑ Gesamtaufstiege 315 m ↓ Gesamtabstiege 87 m Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑↓●●


- der kürzeste Weg von Bielice zur tschechischen Berghütte Paprsek (www.paprsek.net)
- der Weg steigt sanft entlang des Flusstals Biała Lądecka an
- der Weg kreuzt die Schleife Biały Spław und die Schleife Dukt nad Spławy, die von den grenzüberschreitenden Schleifen Malý und Velký Šengen gekreuzt werden, dank denen es viele Möglichkeiten gibt, den Ausflug zu verlängern
- nach 5 km der Strecke steigen wir zu einer markierten Abkürzung zur Staatsgrenze ab, entlang der die präparierten Loipen Malý Šengen und Malá Pralinka verlaufen, die zur Lichtung Palaš führen, von wo aus wir zur Paprsek-Hütte gelangen,
- Rückkehr von der Paprsek-Schutzhütte nach Bielice über Malý Šengen und Długi Spław.

Route_Bielice_Tal_von_Biala_Ladecka_Schutzhütte_paprsek_Dlugi_splaw_Bielice.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.
  
map_bielice_paprsek_bielice.jpeg
 - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Route Nr. 9: Parkplatz Bielice – Biała Lądecka-Tal – Biały Spław – Abkürzung zur Paprsek-Schutzhütte – Palas-Lichtung – Paprsek-Schutzhütte – Tschechische Route Rużovka (Richtung Vetrov-Berg) – Aussichtsturm auf dem Vetrov-Berg – Tschechische Schleife Rużovka – Hauptroute Jesenicka – Medvedi-Baude – V Mokrinach – Velky Schengen – Dukt nad Spławymi – Czarny Dukt – Parkplatz Bielice.
Länge 26,5 km. Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑●● ↓ ●●● Schwierige Route mit steilen Anstiegen und Abstiegen.


- die Route verläuft auf halber Strecke entlang der polnischen und tschechischen Seite, sie beginnt am Parkplatz im oberen Bielice. Sie führt durch das Biała Lądecka-Tal in Richtung Długi Spław, von wo eine Abkürzung entlang des blauen Wanderwegs zur polnisch-tschechischen Grenze und dann entlang der Pralinka zur Palas-Lichtung und zur Paprsek-Schutzhütte führt. Von der Schutzhütte verläuft die Route entlang der Ruzovka-Schleife in Richtung des Berges Vetrov, auf dem sich ein neu errichteter Aussichtsturm befindet. Es lohnt sich, dorthin zu gehen, der Eintritt kostet ca. 120 CZK. Vom Turm gehen Sie hinunter zur Lichtung und dann weiter entlang der Ružovka-Schleife bis zur Jeseník-Hauptstraße, wo Sie links abbiegen und einen steilen Abhang hinunter zur Medvedi Bouda fahren (Vorsicht beim Überqueren der Straße Kuncice – Paprsek). Von der Medvedi Bouda führt uns ein steiler Anstieg zur Kreuzung V Mokriny, wo wir links in Richtung Velky Schengen abbiegen. Nach etwa 500 Metern erreichen wir die Grenze (Siodło pod Rudawcem) und überwinden einen steilen Abstieg bis nach Droga nad Spławami. Wir biegen links in Richtung Przełęcz Sucha ab. Nach ungefähr 250 Metern biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts in den Czarny Dukt ein. Wir fahren zunächst steil bergab Richtung Bielice. Nach etwa 4 Kilometern erreichen wir den Parkplatz in Bielice.
- Seien Sie besonders vorsichtig bei steilen Abfahrten auf der Rużovka-Schleife – Jeseníká Magistrala nach Medvedi bouda und auf dem Czarny Dukt. Auf der Strecke gibt es auch mehrere steile Anstiege: durch das Biała Lądecka-Tal, Biały Spław, den Vetrov-Turm und die Medvedi-Baude bis zur Kreuzung V Mokriny.

Route_Bielice_Schutzhütte_Paprsek_Vetrov_wieza_Czarny_dukt_Bielice.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.

map_bielice_vetrov_bielice.jpeg
   - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz




Start: NOWA MORAWA, Bialskie-Gebirge, N 50.2331769N, E 16.9257986E, HÖHE 699 M ü. NN, Waldparkplatz mit überdachtem Unterstand und Grillplatz am Ende des Dorfes, an der Straße zum Grenzübergang am Płoszczyna-Pass.

Route Nr. 10 Nowa Morawa – Mariannas Weg – Sucha-Pass – Wielkie Rozdroże – Czernica-Gipfel – Wielkie Rozdroże – Teil der Bialska-Schleife – Czarny Dukt – Dukt nad Spławymi – Sucha-Pass – Nowa Morawa.
Länge 22 km. Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑●● ↓ ●●● Schwierige Route mit steilen Anstiegen und Abstiegen.

– etwa 1,5 km lang ist die Steigung gering, dann ein steiler Anstieg nach Przełęcz Sucha, das wir nach etwa 4 Kilometern Fußmarsch erreichen.
– hinter Przełęcz Sucha führt die Route weiter in Richtung Wielki Rozdroże, auf diesem Abschnitt müssen wir einen Abstieg mit leichter Steigung überwinden. Von Wielki Rozdroże führt der Weg nach links entlang des Abschnitts Pętla pod Czernica, einer Straße mit minimalem Höhenunterschied. Wir kommen zu einer Kreuzung, an der wir rechts abbiegen. Zunächst steigt die Straße sanft an, doch nach etwa 1,2 km biegt sie nach links ab und führt einen sehr steilen Hang hinauf zum Gipfel des Czernica. Nach etwa 1 Kilometer erreichen wir den Gipfel. Abfahrt über die Zufahrtsstraße, Vorsicht bei der steilen Abfahrt! An der Kreuzung biegen wir links ab und fahren nach Erreichen von Wielki Rozdroże links auf den Bialski Dukt (entlang der Bialska-Schleife), eine leicht ansteigende Straße. An der nächsten Kreuzung geht es rechts ab und zwar richtig steil!!! wir nehmen die Abfahrt Richtung schwarzer Dukt (Bialska-Schleife). An der nächsten Kreuzung am Czarny Dukt biegen wir rechts ab und fahren weiter bergauf entlang der Bialska- und Rezerwatowa-Schleifen, bis wir Droga nad Spławami erreichen, wo wir rechts abbiegen. Wir erreichen Przełęcz Sucha, wo wir links in die Droga Marianna abbiegen und eine fast 4 km steile Abfahrt fahren!!! Ausfahrt nach Nowa Morawa.
– ca. 2,5 km nach Przełęcz Suchá verbindet die Strecke mit der grenzüberschreitenden Schleife Velký Šengen, die zur Paprsek-Baude führt (+5,5 km).
- Die Strecke ist intervallartig, mit vielen steilen Anstiegen (Droga Marianny, Zufahrt nach Czernica, Czarny Dukt) und steilen Abfahrten (Abfahrt von Czernica, Abfahrt von Przełęcz Sucha nach Nowa Morawa, Abfahrtsabschnitt auf der Bialska-Schleife!!!).

Route_Nowa_morawa_Marianna_Road_Czernica_Wieza_Czarny_dukt_Przelecz_Sucha_Nowa_Morawa.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, suunto, locus map oder traseo.

map_new_morawa_black_tree_transl_sucha_new_morawa.jpeg
   - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Nowa Morawa – Marianna-Straße – Sucha-Pass – dies ist ein Abschnitt der Route Nr. 10.
Länge: ↔ 3,9 km Trail-Schwierigkeit ↑●● ↓ ●●●


- ca. 1,5 km lang ist die Steigung gering, dann steiler Anstieg nach Przełęcz Sucha
- hinter Przełęcz Sucha führt der Weg weiter entlang des Dukt nad Spławymi – ein einfacher Weg mit minimalem Höhenunterschied
- ca. 2,5 km nach Przełęcz Sucha verbindet sich die Route mit der grenzüberschreitenden Schleife Velký Šengen, die zur Paprsek-Hütte führt (+5,5 km)

Nowa_morawa_przelecz_sucha.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.
  - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz





Start: FORSTHAUS NOWY GIERAŁTÓW 50.2863556N, 17.0018814E,
Bialskie-Gebirge. Parken: auf der rechten Seite der Straße Stronie – Bielice, oberhalb des Forsthauses in Nowy Gierałtów.

Route Nr. 6 WEG UNTER DEM AMBOSS (Forsthaus Nowy Gierałtów – Forsthaus Bielice).
Streckenlänge: 5,5 km. Schwierigkeitsgrad der Strecke 
↑●● ↓ ●●●

- wir betreten Droga pod Kowadłem von der linken Seite des Parkplatzes, der an der Straße in Nowy Gierałtów (Richtung Bielice) liegt. Wir überqueren die Straße, lassen das Pluszcza-Tal auf der rechten Seite hinter uns und nehmen einen steilen Anstieg auf einem Waldweg, der unterhalb der polnisch-tschechischen Grenze zum Forsthaus in Bielice verläuft. Dies ist eine Intervallroute. Von Nowy Gierałtów und Bielice aus überwinden wir zunächst steile Anstiege, dann wird die Route flacher, um dann in eine Abfahrt überzugehen. Es wird flacher, dann kommt ein steiler Anstieg und schließlich wieder eine Abfahrt.
- Die Route auf Droga pod Kowadło kann auf halber Strecke, auf der Höhe von Barani Wąwóz, abgekürzt und bis ins Zentrum von Bielice hinuntergeführt werden. Dies ist auch eine Alternative zum Start der Laufstrecken von Chata Cyborga oder der Kirche in Bielice. Um auf die Langlaufloipe zu gelangen, müssen Sie vom Asphalt etwa 350 Meter bergauf durch den Barani Wąwóz laufen.
- Die Route führt durch das Złote-Gebirge und ist eine Alternative zum Erreichen der Langlaufloipen im Bialskie-Gebirge. Wenn Sie die Route in Nowy Gierałtów oder Bielice beginnen, können Sie eine Schleife machen und zum Ausgangspunkt zurückkehren. Anschließend legen wir teilweise die Czernica-Schleife und die Bialska-Schleife zurück, und in einer längeren Variante können wir auch Przełęcz Sucha (1002 m über dem Meeresspiegel) erreichen. Bei dieser Variante handelt es sich um eine schwierige, anspruchsvolle Route, mit vielen langen Anstiegen und steilen Abstiegen, die eine sehr gute körperliche Verfassung erfordert, so eine Tour kann auch bis zu mehreren Stunden dauern, es lohnt sich also, Trockenverpflegung und warme Getränke mitzunehmen.
- An mehreren Stellen gibt es Ausblicke auf das Bialskie-Gebirge, das Biała-Lądecka-Tal und Bielice.
- 100 m unterhalb des Forsthauses in Bielice befindet sich eine Touristenunterkunft. Wenn Sie die Route in Richtung der Schleife im Bialskie-Gebirge fortsetzen möchten, biegen Sie links ab und fahren Sie etwa 600 m bachaufwärts auf der Straße, die zum Hauptparkplatz in Bielice führt. Vom Parkplatz aus beginnen die Routen „Reservat-Rundweg“, „Bialska-Rundweg“ und „Biała Lądecka-Tal“ zur tschechischen Paprsek-Berghütte.
– Auf dem Parkplatz in Nowy Gierałtów gibt es eine Erste-Hilfe-Stelle (Erste-Hilfe-Kasten). Dieser Punkt ist mit einem weißen Kreuz mit einem Langläufer-Piktogramm auf rotem Grund gekennzeichnet. Auf allen Streckenabschnitten im Bialskie-Gebirge wird es 7 solcher Punkte geben, sie werden nur in der Wintersaison eingerichtet. Bitte nehmen Sie keine Erste-Hilfe-Sets mit auf die Strecke oder nach Hause, vielleicht kann uns das Erste-Hilfe-Set eines Tages noch von Nutzen sein, was machen wir, wenn es nicht da ist?

Unter_dem_Schmied.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.

map_road_under_the_blacksmith.jpeg
  - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz

Route Nr. 4 SCHLEIFE UNTER DER BLACKBERRY (Nowy Gierałtów-Trans. Abschnitt-Große Kreuzung-Bialski Dukt-Nowy Gierałtów),
Streckenlänge: 21,7 km. Schwierigkeitsgrad der Strecke ↑●●● ↓●●●

- dies ist der längste und anspruchsvollste Rundweg im Bialskie-Gebirge auf der polnischen und tschechischen Seite, reich an zahlreichen steilen Anstiegen und Abfahrten. Auf der Strecke zwischen Przełęcz Dział und Wielki Rozdroże gibt es außerdem einen sehr angenehmen, sanften Abschnitt, der sich perfekt für den Skating-Stil eignet. Die Route beginnt in Nowy Gierałtów, oberhalb des Forsthauses am Waldparkplatz auf der rechten Seite der Straße in Richtung Bielice.
Die ersten 200 Meter der Strecke sind ein steiler Anstieg, nach weiteren 600 Metern biegt der Weg an der Kreuzung rechts in Richtung des etwa 9,5 Kilometer entfernten Dział-Passes ab. Bis zur nächsten Kreuzung sind es etwa 3 Kilometer, eine Intervallstrecke mit sanften Anstiegen und Abfahrten. Auf der rechten Straßenseite bieten sich wunderschöne Panoramen auf das Złote-Gebirge und das Biała-Lądecka-Tal. An der Kreuzung biegen wir links ab und beginnen mit der Überquerung des Gierałtowska Kopa. Nach weiteren 2,5 Kilometern erreichen wir die nächste Kreuzung, biegen wieder links ab und gehen weiter steil bergauf auf dem roten Wanderweg, überqueren den Gipfel des Czernica, bis wir die Kreuzung vor Przełęcz Dział erreichen. Der etwa 2 Kilometer lange Abschnitt des Anstiegs ist außergewöhnlich steil und wenn man vom Dział-Pass kommt, muss man bei der Abfahrt sehr vorsichtig sein. Nachdem wir zwei Kreuzungen passiert haben und dabei immer nach links gehen, erreichen wir den Dział-Pass. Vom Parkplatz in Nowy Gierałtów fuhren wir 9,5 Kilometer. Auf dem Pass gibt es eine „Sie sind hier“-Karte und ein Erste-Hilfe-Set. Von Przełęcz Dział laufen wir in Richtung Wielki Rozdroże, auf einer sanften, angenehmen Strecke, passieren unterwegs einen Aussichtspunkt mit einer Bank und erreichen nach etwa 2,4 Kilometern einen Rastplatz mit einer weiteren Bank und einer Wasserstelle. Nach weiteren 300 Metern erreichen wir eine Kreuzung, an der wir links abbiegen und den Gipfel von Czernica erreichen (Entfernung von der Kreuzung bis zum Gipfel ca. 1,2 km). Wenn wir nicht bis zum Gipfel des Czernica fahren und geradeaus weiterfahren, erreichen wir nach etwa 1 Kilometer Wielki Rozdroże. In Rozdrożu verbindet sich unsere Route mit der Bialska-Schleife, wir biegen links auf den Bialski Dukt ab und fahren etwa 8 Kilometer lang eine sanfte Steigung hinunter, bis wir den Parkplatz in Nowy Gierałtów erreichen und unsere über 21 Kilometer lange Czernica-Schleife endet.
- In Wielki Rozdroże biegen wir rechts ab und fahren weiter auf der Bialska-Schleife nach Przełęcz Sucha und dann weiter über Czarny Dukt nach Bielice. Von Rozdroże aus kann man Bielice auch erreichen, indem man die Bialska-Schleife nach links hinunterfährt. Das ist eine kürzere Strecke, etwa 4 Kilometer lang, aber auf einem Streckenabschnitt gibt es einen sehr steilen Abstieg von etwa 300 Metern Länge, und hier muss man besonders vorsichtig sein oder sogar die Skier ausziehen.
- Auf der Route Pętla pod Czernica gibt es steile Anstiege und Abstiege, die schwierigsten Abschnitte befinden sich auf der Route vom roten Wanderweg (der von Nowy Gierałtów nach Czernica führt) nach Przełęcz Dział, hier sind die steilen Abstiege von der Seite von Przełęcz nach Nowy Gierałtów besonders gefährlich, wir haben diese Stellen mit Schildern mit der Aufschrift „Steile Abfahrt“ gekennzeichnet. Die einfachsten Abschnitte mit schönen Aussichten und geeignet für den Skating-Stil befinden sich auf dem Abschnitt von Przełęcz Dział nach Wielki Rozdroże und auf der Abfahrt zwischen Wielki Rozdroże und dem Parkplatz in Nowy Gierałtów.

 Loop_under_blackberry.gpx - Bitte laden Sie die Datei auf Ihr Telefon oder Ihre Uhr herunter und öffnen Sie sie mit einer der folgenden ANWENDUNGEN: mapy.cz, Suunto, Locus Map oder Traseo.

map_loop_unter_schwarzem_wasser.jpeg
 - der Trace öffnet sich nach dem Scannen in der Anwendung Karten.cz




Start: JANOWA GÓRA, N 50° 15.223´ E 16° 50.319´, 835 m über dem Meeresspiegel. Der obere Teil des Dorfes.

(Strecke wird nicht von der städtischen Pistenraupe bedient)

Janowa Góra – Śnieżnicka-Pass – PTTK-Schutzhütte „Na Śnieżniku“
Länge↔ 5,7 km   
Schwierigkeit des Wanderweges ↑↓●●

Die kürzeste Langlaufloipe zur Schutzhütte „Na Śnieżniku“, die über einen wunderschönen Waldweg führt. Ziemlich steiler Anstieg im ersten Abschnitt und zwischen Przeł. Śnieżnicka und die Schutzhütte. Wunderschöne Aussicht auf die Berge von der Schutzhütte aus. Der Rückweg erfolgt auf dem gleichen Weg. Bitte seien Sie beim Verlassen vorsichtig.

Start: SIENNA, Skigebiet "Czarna Góra", Bergstation der Eisenbahnlinie "Żmija" N 50° 14.822´ E 16° 49.154´, 1078 m über dem Meeresspiegel
Die Bergstation der Seilbahn „Żmija“ im Skigebiet „Czarna Góra“ in Siena
 – Żmijowa Polana – Żmijowiec – Śnieżnicka-Pass – PTTK-Schutzhütte „Na Śnieżniku“

 Länge: ↔  5,6 km Trail-Schwierigkeitsgrad ↑↓●●

Wir fahren mit der Eisenbahn „Żmija“ nach Żmijowiec. Von der oberen Seilbahnstation gehen wir in Richtung Żmijowa Polana. Vor uns liegt eine einfache und landschaftlich reizvolle Route entlang des Żmijowiec-Kamms. Links das Złote- und das Bialskie-Gebirge, rechts das Nysa-Kłodzka-Tal, das Bystrzyckie- und das Adlergebirge. Aus der Übersetzung. Von Śnieżnicka bis zur Schutzhütte ist es ein ziemlich steiler Anstieg.

Wir empfehlen, über Janowa Góra nach Sienna zurückzukehren (der Weg endet in Janowa Góra, wir fahren auf der Asphaltstraße hinunter nach Sienna). Länge der gesamten Tour: ca. 12 km.


WO KANN ICH AN TSCHECHISCHEN LAUFSTRECKEN TEILNEHMEN?

  • 5 km von Winterparkplätzen entfernt in Bielice (700 m nach den letzten Gebäuden von Bielice) Die Loipe ist mit den grenzüberschreitenden Loipen Malý Šengen und Velký Šengen verbunden, die regelmäßig vom tschechischen Skigebiet Snowpark Paprsek präpariert werden (www.paprsek.net). Die Paprsek-Schutzhütte ist ein beliebtes Ausflugsziel von Bielice aus. Rund um Paprsek gibt es etwa 80 km regelmäßig präparierte Langlaufloipen (6 Schleifen laufen auf der Palaš-Lichtung zusammen, 500 m von der Paprsek-Hütte entfernt).

Velký Šengen ↔ 17 km Ein Freizeitweg, der von Paprsk entlang einer Höhenroute verläuft, die Grenze bei Siód pod Rudawcem überquert (auf polnischer Seite verläuft er parallel zum schwarz-orangen Weg nach Bielice), dann entlang Dukt nad Spławami, umgeht den Berg Postawna und kehrt entlang der Grenze zum Pass unter Palaš zurück. Rote Markierung.

Malý Šengen ↔ 8 km  ein einfacher Weg, der entlang des Grenzstreifens verläuft. Der Wechsel auf die polnische Seite erfolgt bei Przełęcz pod Działem, wo er an die Schleife Velký Šengen anschließt und mit dieser zum Ausgangspunkt zurückkehrt. Rote Markierung.

Kleine Praline ↔ 3 km  Eine Freizeitrunde, perfekt für Anfänger. Gelbe Markierung.

Praline ↔ 8 km Eine einfache Gratschleife, die entlang des Grenzstreifens verläuft. Märchenhafte Waldlandschaften begleiten die Läufer. Unterwegs gibt es auch einige schöne landschaftliche Entdeckungen in Richtung Kuncice. Gelbe Markierung.

Pohadka (Smrk) ↔ 9,7 km Der Weg verläuft unter dem Berg Travna, dann entlang der Staatsgrenze zum Gipfel Smrk (1.125 m) und kehrt über die Kreuzung Císařská bouda zurück. Grüne Markierung.

Für Durch den Płoszczyna-Pass (Zugang mit dem Auto über New Morava) können Sie sich dem von Staré Město gepflegten Weg anschließen (www.staremesto.info), die eine 24,5 km lange Schleife bildet und in der Nähe der Skigebiete in Kunčice (www.skikuncice.cz) und Stříbrnice. Sie können Ihr Auto am Płoszczyna-Pass abstellen. Im ehemaligen Grenzhaus gibt es eine kleine Verpflegungsstelle.

Przewodnik po okolicy