O nas

About us

27
Jun 26'
28
Jun 26'
O nas 1

Welcome to our little corner of the mountain world!

Hi, we're Ania and Maciek, and we're happy you've found us. The "Beyond the Mountains and Forests" Settlement is our place on Earth, created from a deep passion for the mountains and a desire to escape the hustle and bustle of everyday life.

It all started with our mornings overlooking mountain peaks, shared cycling adventures, and endless hiking trips. We thought: why not create a place where you can experience the same feeling? That's how our seven cottages came to life – a place where nature is always within reach and time seems to move much more slowly.

But we never stand still. We travel extensively around the world, and every trip is an opportunity for us to discover something inspiring and bring fresh ideas back to our settlement. We are active people ourselves – we love the mountains, can't imagine life without trekking, and in our free time, we jump on our MTB bikes to enjoy a bit of adrenaline.

o nas 2

Who Is Our Settlement For?

It doesn't matter whether you're looking for a base camp for intensive training or simply want to "unplug" from everyday life. If you value peace and quiet, fresh air, and genuine relaxation, you'll feel right at home here.

Our location is a perfect playground for active travelers:

Cycling

Right on our doorstep, you'll find purpose-built one-way bike trails as well as quieter roads for scenic rides – something we truly appreciate as MTB enthusiasts ourselves.

Mountains

Hiking and trekking trails begin almost at our front door.

Winter

Whether you prefer downhill skiing, ski touring, or cross-country skiing, winter here is exactly how it should be.

A Place for Everyone (Including Four-Legged Friends!)

Our settlement welcomes everyone – from families with children and groups of friends to solo travelers looking for a peaceful escape.

And most importantly, we can't imagine a holiday without our dogs. That's why we are a truly dog-friendly destination! We know that dogs are full members of the family, so every dog – big or small – is treated as a very special guest here.

Bring your furry companions along for unforgettable adventures. The forests and mountains are waiting to be explored together.

We hope you'll find exactly what you're looking for in our cottages. Relax, recharge your batteries, and simply enjoy the moment.

See you on the trail!

Ania & Maciek

Napisz Zadzwoń
Logo